Câu 627:
Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the sentence that best combines each pair of sentences in the following questions.
Edward booked the tickets without asking us first. It was wrong of him to do so.
A. Before asking us, Edward should have booked the tickets. (1)
B. Edward need not have asked us before he booked the tickets. (2)
C. Edward booked the tickets after he had asked us about them. (3)
D. Edward shouldn’t have booked the ticket without asking us first. (4)
Đáp án
Edward shouldn’t have booked the ticket without asking us first. (4)
Giải thích
Tạm dịch: Edward đặt vé mà không hỏi chúng tôi trước. Đó là sai lầm của anh ta khi làm như vậy.
Xét các phương án.
(1) Trước khi hỏi chúng tôi, Edward nên đặt vé. (khác so với nghĩa của câu gốc)
(2) Edward không cần phải hỏi chúng tôi trước khi anh ấy đặt vé. (khác so với nghĩa của câu gốc)
(3) Edward đặt vé sau khi anh ấy hỏi chúng tôi về chúng. (khác so với nghĩa của câu gốc)
(4) Edward không nên đặt vé mà không hỏi chúng tôi trước. (đúng)
- Needn’t have: đáng ra không cần làm gì.
- Shouldn’t have: đáng ra không nên làm gì.
Câu 628:
Mark the letter A, B, C, or D on your answer sheet to indicate the sentence that best combines each pair of sentences in the following questions.
He badly suffered cyberbullying himself. He realized the true dangers of social media only then.
A. Not until he had badly suffered cyberbullying himself did he realize the true dangers of social media. (1)
B. Such was his suffering of cyberbullying that he didn’t realize the true dangers of social media. (2)
C. Only when he had realized the true dangers of social media did he badly suffer cyberbullying himself. (3)
D. But for his terrible suffering of cyberbullying, he wouldn’t realize the true dangers of social media. (4)
Đáp án
Not until he had badly suffered cyberbullying himself did he realize the true dangers of social media. (1)
Giải thích
Tạm dịch: Bản thân anh ta khổ sở với việc bị dọa nạt trên mạng. Anh ta nhận ra những nguy hiểm thực sự của mạng xã hội chỉ sau đó.
Xét các phương án.
(1) Mãi cho đến khi anh ta trả qua việc bị tấn công mạng thì anh ta mới nhận ra hiểm họa thực sự của mạng xã hội. (đúng cấu trúc và sát nghĩa so với câu gốc)
(2) Trải qua việc bị tấn công mạng, anh ta vẫn không nhận ra hiểm họa thực sự của mạng xã hội. (khác nghĩa so với câu gốc)
(3) Chỉ khi anh ấy nhận ra những nguy hiểm thực sự của mạng xã hội, anh ấy mới phải chịu đựng việc tấn công qua mạng. (khác nghĩa so với câu gốc)
(4) Sai vì câu này phải dùng dạng câu điều kiện loại 3 mới đúng.